diff --git a/es/LC_MESSAGES/django.po b/es/LC_MESSAGES/django.po
index c1e0de5..1d9b7ee 100644
--- a/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "Consolidación de Órdenes de Abastecimiento"
 #. Translators: Modulo de Manufactura
 #: core/templates/core/base.html:574 core/templates/core/base2.html:452
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Manufacturando"
+msgstr "Manufactura"
 
 #. Translators: Producto Combo
 #: core/templates/core/base.html:583 core/templates/core/base2.html:461