Manufacturando -> Manufactura

Reviewed-on: #1

.drone.yml

@@ -3,14 +3,14 @@ type: docker
 name: default
 
 steps:
-  - name: clean environment
+  - name: clean environment node1
     image: appleboy/drone-ssh
     when:
       branch:
         - master
     settings:
       host:
-        from_secret: host
+        from_secret: host1
       user: apphive
       key:
         from_secret: git_usr_rsa_key
@@ -19,14 +19,16 @@ steps:
         - cd /app/locale || exit
         - echo > dummy.txt || exit
         - rm -rf *
-  - name: copy files
+  - name: copy files host1
     image: appleboy/drone-scp
+    depends_on:
+      - clean environment node1
     when:
       branch:
         - master
     settings:
       host:
-        from_secret: host
+        from_secret: host1
       user: apphive
       key:
         from_secret: git_usr_rsa_key
@@ -34,3 +36,69 @@ steps:
       command_timeout: 2m
       target: /app/locale
       source: ./
+  - name: clean environment node2
+    image: appleboy/drone-ssh
+    when:
+      branch:
+        - master
+    settings:
+      host:
+        from_secret: host2
+      user: apphive
+      key:
+        from_secret: git_usr_rsa_key
+      port: 22
+      script:
+        - cd /app/locale || exit
+        - echo > dummy.txt || exit
+        - rm -rf *
+  - name: copy files host2
+    image: appleboy/drone-scp
+    depends_on:
+      - clean environment node2
+    when:
+      branch:
+        - master
+    settings:
+      host:
+        from_secret: host2
+      user: apphive
+      key:
+        from_secret: git_usr_rsa_key
+      port: 22
+      command_timeout: 2m
+      target: /app/locale
+      source: ./
+  - name: clean environment node3
+    image: appleboy/drone-ssh
+    when:
+      branch:
+        - master
+    settings:
+      host:
+        from_secret: host3
+      user: apphive
+      key:
+        from_secret: git_usr_rsa_key
+      port: 22
+      script:
+        - cd /app/locale || exit
+        - echo > dummy.txt || exit
+        - rm -rf *
+  - name: copy files host3
+    image: appleboy/drone-scp
+    depends_on:
+      - clean environment node3
+    when:
+      branch:
+        - master
+    settings:
+      host:
+        from_secret: host3
+      user: apphive
+      key:
+        from_secret: git_usr_rsa_key
+      port: 22
+      command_timeout: 2m
+      target: /app/locale
+      source: ./

es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -25,8 +25,7 @@ msgstr "el tipo de partida no pertenece a la misma compañía"
 #: acc/api/serializers/__init__.py:67
 #: acc/api/serializers/policy_from_purchases.py:46 acc/api/views/viewsets.py:98
 msgid "period for given date does not exists or is not open"
-msgstr ""
+msgstr "el perÍodo para la fecha proporcionada no existe o no se encuentra abierto"
-"el perÍodo para la fecha proporcionada no existe o no se encuentra abierto"
 
 #: acc/api/serializers/__init__.py:85
 #, python-format
@@ -2420,7 +2419,7 @@ msgstr "modelo %(model)s no se encuentra en estado 'no facturado'"
 #. no tiene presentación configurada
 #: bms/models/common.py:1120
 msgid "attempted to sell stock, but offer does not have packaging configured"
-msgstr "intenté vender stock, pero la oferta no tiene el embalaje configurado"
+msgstr "se esta intentando vender producto inventareado, pero la oferta no tiene el presentación configurada"
 
 #: bms/models/common.py:1199
 msgid "item total price should not be lower than zero"
@@ -3110,7 +3109,7 @@ msgid ""
 "view"
 msgstr ""
 "este atributo seráusado para ordenar en la vista de consolidación de pedidos "
-"de suministro"
+"de abastecimiento"
 
 #. Translators: Sucursales
 #: core/models/branch.py:54 core/templates/core/base.html:267
@@ -3451,12 +3450,12 @@ msgstr "aplicabilidad"
 
 #: core/models/tax.py:232
 msgid "Tax Profile"
-msgstr "Perfil Tributario"
+msgstr "Perfil de Impuestos"
 
 #. Translators: Impuestos
 #: core/models/tax.py:233 core/templates/core/base.html:291
 msgid "Tax Profiles"
-msgstr "Perfiles Tributarios"
+msgstr "Perfiles de Impuestos"
 
 #: core/models/tenant.py:12 lm/models/product.py:77
 msgid "brand"
@@ -3795,17 +3794,17 @@ msgstr "Ajuste de Inventario"
 #: core/templates/core/base.html:553 core/templates/core/base2.html:431
 #: lm/models/supply_order.py:60
 msgid "Supply Orders"
-msgstr "Órdenes de Suministo"
+msgstr "Órdenes de Abastecimiento"
 
 #. Translators: Ordenes de Abastecimiento
 #: core/templates/core/base.html:561 core/templates/core/base2.html:439
 msgid "Supply Orders Consolidation"
-msgstr "Consolidación de Órdenes de Suministro"
+msgstr "Consolidación de Órdenes de Abastecimiento"
 
 #. Translators: Modulo de Manufactura
 #: core/templates/core/base.html:574 core/templates/core/base2.html:452
 msgid "Manufacturing"
-msgstr "Manufacturando"
+msgstr "Manufactura"
 
 #. Translators: Producto Combo
 #: core/templates/core/base.html:583 core/templates/core/base2.html:461
@@ -4325,7 +4324,7 @@ msgstr "día de cobro"
 #: crm/models/customer.py:82 lm/models/product.py:100 mm/models/provider.py:58
 #: offer/models/offer.py:64
 msgid "tax profile"
-msgstr "perfil tributario"
+msgstr "perfil de impuestos"
 
 #. Translators: ES: Numero de Teléfono
 #: crm/templates/crm/agent_list.html:53
@@ -4513,7 +4512,7 @@ msgstr "el usuario no pertenece a la sucursal solicitada"
 
 #: lm/api/serializers/supply_order.py:80 lm/api/serializers/supply_order.py:100
 msgid "supply order does not belongs to same user's tenant"
-msgstr "la orden de suministro no pertenece a la misma compañía del usuario"
+msgstr "la orden de abastecimiento no pertenece a la misma compañía del usuario"
 
 #: lm/api/serializers/transaction.py:54
 msgid "user and product do not belong to same tenant"
@@ -4651,7 +4650,7 @@ msgstr "Ajustar"
 
 #: lm/models/adjust.py:97
 msgid "Adjusts"
-msgstr "Ajusta"
+msgstr "Ajustes"
 
 #: lm/models/adjust.py:100
 msgid "Can apply Adjust"
@@ -4727,7 +4726,7 @@ msgstr "historial de existencia"
 #: lm/models/shipment_item.py:46 lm/models/shipment_item.py:54
 #: offer/models/offer.py:94
 msgid "packaging"
-msgstr "embalaje"
+msgstr "presentacion"
 
 #: lm/models/adjust_item.py:63 lm/models/shipment_item.py:70
 msgid "converted quantity"
@@ -4827,7 +4826,7 @@ msgstr "sku"
 
 #: lm/models/packaging.py:19
 msgid "is available for supply order"
-msgstr "está disponible para la orden de suministro"
+msgstr "está disponible para la orden de abastecimiento"
 
 #: lm/models/packaging.py:46
 msgid "this sku already exists"
@@ -5258,15 +5257,15 @@ msgstr "procesada por"
 
 #: lm/models/supply_order.py:59 lm/templates/lm/supplyorder_detail.html:14
 msgid "Supply Order"
-msgstr "Orden de Suministro"
+msgstr "Orden de Abastecimiento"
 
 #: lm/models/supply_order.py:65
 msgid "Can view Supply Order consolidation"
-msgstr "Puede ver la consolidación de Ordenes de Suministro"
+msgstr "Puede ver la consolidación de Ordenes de Abastecimiento"
 
 #: lm/models/supply_order.py:85
 msgid "supply order"
-msgstr "orden de suministro"
+msgstr "orden de abastecimiento"
 
 #: lm/models/supply_order.py:99
 msgid "shipment_item"
@@ -5278,11 +5277,11 @@ msgstr "cantidad enviada"
 
 #: lm/models/supply_order.py:118
 msgid "Supply Order Item"
-msgstr "Ítem de la Orden de Suministro"
+msgstr "Ítem de la Orden de Abastecimiento"
 
 #: lm/models/supply_order.py:119
 msgid "Supply Order Items"
-msgstr "Ítems de la Orden de Suministro"
+msgstr "Ítems de la Orden de Abastecimiento"
 
 #: lm/models/transaction.py:24 pos/models/adjust_typology.py:18
 msgid "modification"
@@ -5734,7 +5733,7 @@ msgstr "Consolidar"
 
 #: lm/templates/lm/supplyorder_list.html:49
 msgid "Check"
-msgstr "Cheque"
+msgstr "Marcar"
 
 #. Translators: ES: Afectación
 #: lm/templates/lm/typology_list.html:46